Primer entrenamiento CERT en español prepara a hispanos de Alabama para responder ante emergencias

HOMEWOOD, Alabama (Telemundo Birmingham) - Por primera vez, decenas de hispanohablantes en Alabama completaron un entrenamiento del programa CERT (Community Emergency Response Team) completamente en español, con el objetivo de preparar a la comunidad para actuar rápidamente durante emergencias y desastres naturales.

El programa capacitó a 26 participantes hispanos en áreas como primeros auxilios, control de hemorragias, búsqueda y rescate, y cómo responder ante situaciones extremas antes de que lleguen los equipos de emergencia.

“Hasta donde sabemos, es la primera clase CERT en español creada en todo el sureste de Estados Unidos”, explicó Edmund Jones, de la Agencia de Manejo de Emergencias del Condado de Jefferson.

Los organizadores explicaron que la iniciativa nació de la necesidad de eliminar barreras que pueden impedir que algunas familias reciban ayuda durante una emergencia, especialmente cuando existe una diferencia de idioma o falta de información sobre los recursos disponibles.

La hermana Gabriela Ramírez, de la Diócesis de Birmingham, señaló que la comunicación es clave para salvar vidas.

“La lengua y el miedo son barreras para buscar ayuda. Nosotros queremos ser ese puente entre la comunidad hispana y las agencias de emergencia”, dijo Ramírez.

La idea del entrenamiento surgió después del tornado que afectó a Fultondale en 2021, cuando algunas familias hispanas enfrentaron dificultades para acceder a asistencia debido al idioma y al desconocimiento de los servicios disponibles.

Para los participantes, recibir la capacitación en español permitió aprender herramientas que podrán utilizar para ayudar a sus familias y vecinos.

“Cuando supe del programa, me entusiasmó mucho, sobre todo porque era en español. Es una excelente oportunidad y creo que es algo muy bueno para nuestra comunidad”, expresó Gisel Núñez, una de las participantes.

Núñez aseguró que terminó el curso con más conocimientos, pero también con el compromiso de continuar preparándose.

“Me voy muy satisfecha con el curso, pero también con la necesidad de seguir aprendiendo para estar más preparada y poder ayudar a mi comunidad en caso de un desastre”, comentó.

Los participantes esperan que este tipo de entrenamientos continúe expandiéndose a otros condados de Alabama para que más miembros de la comunidad puedan estar preparados ante una emergencia.

Entérate primero de lo que está pasando. Descarga la app Telemundo Birmingham desde Apple App Store y Google Play Store.