Arrestan a agente del condado de Pickens acusado de acoso electrónico y voyeurismo
PICKENS COUNTY, Alabama (Telemundo Birmingham) - Un agente de la Oficina del Sheriff del Condado de Pickens fue arrestado después de que las autoridades iniciaran una investigación por presunta conducta indebida.
Según la oficina del sheriff, las autoridades fueron informadas sobre las acusaciones contra uno de sus empleados el 11 de septiembre. El sheriff Jordan Powell consultó con la Fiscalía del Condado de Pickens y solicitó que la Alabama State Bureau of Investigation (SBI) llevara a cabo una investigación independiente e imparcial.
La investigación comenzó el lunes y el miércoles 16 de septiembre, agentes de la SBI arrestaron a James Long Reed, de 47 años, como resultado de la investigación. Reed fue separado de sus funciones en la Oficina del Sheriff del Condado de Pickens.

El jueves, la Agencia de Aplicación de la Ley de Alabama confirmó que Reed enfrenta dos cargos de acoso electrónico y un cargo de voyeurismo en primer grado.
Las autoridades no han revelado públicamente detalles sobre las acusaciones que dieron origen a la investigación. La SBI indicó que el caso continúa activo y que los resultados de la investigación serán entregados a la Fiscalía del Condado de Pickens.
“Como agentes del orden público, estamos sujetos a un estándar más alto de conducta y responsabilidad. Cuando un agente no cumple con esos estándares y viola la ley, debe responder de la misma manera que cualquier otra persona que cometa un delito. Nuestra placa no nos coloca por encima de la ley, y mantener la confianza del público requiere responsabilidad en todos los niveles”, dijo el sheriff Powell.
Reed también trabaja para el Departamento de Bomberos de Northport. El alcalde de Northport, Dale Phillips, confirmó que Reed se encuentra en licencia administrativa mientras las autoridades continúan con la investigación. Phillips dijo que la ciudad está a la espera de los resultados del proceso estatal y no confirmó si la licencia es remunerada o no.
Registros de la cárcel del condado de Pickens indican que Reed permanece detenido sin fianza.
La investigación de la SBI continúa y las autoridades podrían proporcionar información adicional una vez que concluya. Los cargos son acusaciones y Reed se presume inocente mientras el caso continúa en los tribunales.
Entérate primero de lo que está pasando. Descarga la app Telemundo Birmingham desde Apple App Store y Google Play Store.
Derechos de autor 2026 Telemundo Birmingham. Reservados todos los derechos.








